Heute Wetter ist so sonnig wie unsere Launen.Wir sind sehr froh,denn die Sportfest dass wir herbeiwünschen beginnt.Alles sind frenetisch und sagen'Gib Gas'zu die Sportler fortwährend. In die Zuschauers Herzen,Alles soll de...
Lisa艳艳2024-05-14
汉译德 ! 谢谢
1.中国大学基本上没有讨论课,而在德国讨论课则很重要 。Chinese University praktisch keine Diskussion Klasse, Diskussion in der Klasse ist sehr wichtig in Deutschland. 2.他想另找一份工作,因为每天都有很多车要修,而且挣的也不多 。E...
小呆呆3212024-05-12
中译德,加20分,谢谢!
Semantic Sprache und die Nutzung der Lage, Anlässe sind eng miteinander verbunden, wie zum Beispiel: "schwarz", in der modernen amerikanischen Schwarzen bevorzugen, mit Baoyi, und das nicht nur, daß Schwarze in den V...
Mein Name ist Wang Lin, von Zhengzhou, Xinxiang jetzt in der Schule, ich habe einen Bruder und eine Schwester, lebe ich im Wohnheim, das Zimmer mit insgesamt 6 Personen, das Zimmer ist nicht groß, aber sehr komfortabel, Ic...
萌萌尛宝贝2024-04-13
德语 中译德
额。。好多专业词汇埃。我先记下来,翻好了再来补充回答,你先别急着关闭问题哦!
兰生幽荣2024-04-10
求汉译德
1.Hier ist der Lesesaal,da lernen wir . 2.Wir sind zu spät zur Arbeit. 3.hier war sehr laut in der Nacht, wir schlafen nicht gut . Danke
Miss乔大小姐2024-03-31
帮忙做一句中译德
Ich habe den Ihnalt des Briefes verstanden. Sie brauchen mir nicht beim Lesen zu helfen.
scarlett03062024-03-18
帮忙中译德
Schneekind: Es ist voller Widersprüche in meinem Herz,sodass ich nicht weiss,ob ich hier das aufschreiben soll. Heute Abend habe ich Alkohol getrunken,obwohl ich nicht kann. Ich bin bestrunken aufgrund dir. Je mehr Alkohol,des...
qieerdingdon2024-03-05
中译德 高分~~~
Die kulturellen Leistungen Deutschlands in der Barockzeit zeigen deutlich, dass die germanischen Völker gegenüber Kulturen von außen mit begrüßendem Tenor dastehen. Fremde Kulturen stellen keinen Anlass dar, auf ...
可爱小熊的媳妇2024-02-28
德语汉译德2句:
我翻一下给你做参考哦: Die Schätzung der Statisitiker ist eher pessismistisch: In 40 Jahren ist kein Erdöl mehr zu fördern. Das Erdgas reicht nur für 65 Jahre, und die Kohle noch für 200 Jahre. Die erneuerbaren E...
哆啦瞄瞄2024-02-21
哪位高手请教下.中译德
德国人最讲究的,就是“关系”。Die Chinesen achten am meisten auf "guanxi" d.h.Beziehungen. 从上图可以看出中国人的人际关系十分之复杂。Von den Bilder oben ist es deutlich dass die Relationen zwischen den Menschen sehr kompliziert s...
小库20112024-02-12
请帮忙德文高手中译德!谢谢
Herbst, 1992 Li Han hat zum ersten Mal offiziell ihr Täschchen getragen, ihre Mutter streichelt ihren Kopf:" ab heute bist du schon eine Grundschülerin, du sollst auf den Unterricht aufpassen, schön brav Mittag essen ...
幸福、定格2024-01-29
对于一系列的文件柜进行中译德有什么能学习的地方...
先去了再说,想这么多干什么? einfach nach vorne schauen!
lilyspirit002024-01-22
帮忙汉译德!
夏天的童话里的字幕.Die Untertitel im Sommermärchen(世界杯?) 727 01:19:56,814 --> 01:20:00,710 Männer,warum sind wir im Halbfinale und müssen gewinnen?Es gibt Grund genug! 728 01:20:01,033 --> 01:20:04,048 Erstens,k&...
RRRenee火锅控2024-01-13
汉译德 寄往中国的挂号信邮资是多少
按您的意思翻译: Wieviel kostet ein Einschreiben(不必加Brief,工作人员完全明白) nach China?
Arsenalzoe2023-12-31
德语 一句中译德 高手请进 谢谢
Das ossifizierten des Arbeitsmarktsystemsursachen Deutschlands Unternehmen, zum des neuen Personals einzustellen, um Halte zu schauen, veranlaßt so die arbeitslosen Leute sich zu erhöhen.
一脚踢飞你2023-12-23
中文译德文,谢谢了。
Lieber Mann, mein geliebtes Chak Chau, seine Frau Lili wird immer liebe dich.
人工翻译: Hallo, ich habe in Ihrem Laden einige ... entdeckt, die mir gut gefallen. Es gibt noch einige ..., die ich benötige, aber ich habe sie nicht in Ihrem Laden gefunden, deshalb wollte ich nachfragen, ob es sie gibt...