园林常用的水生植物很多，但是要挑选适合你自己的庭院的，
荷花很漂亮，但是水面面积较小的话不适宜种植，你这个池子的大小还是可以考虑选用的，不过注意不要放太多盆，选择株型比较小的品种，以免覆盖整个水面。
睡莲的话我也有种，可以用砖石把花盆垫高，调节高度使水深适合其生长，对于你这样尺度的池子还是比较理想的选择。
你有这样大小的水池其实可以配置多种植物，组合出一个很漂亮的水景了。像挺水植物有伞草，鸢尾，黄花蔺，纸莎草，慈姑，水菖蒲，再力花(水竹芋)，海寿花(梭鱼草)，香蒲(水蜡烛)，水葱，石菖蒲，千屈菜，蒲苇，花叶芦竹，水生美人蕉等等
浮水植物像大薸、水葫芦等等也很多，但是繁殖能力很强，要经常清理，避免它们长满水面破坏水质，也破坏景观。
适当加入一些沉水植物可以帮助你改善水质，也为鱼儿增加氧气。
池塘边缘可以种植一些耐湿的植物(当然，需要另外用花盆种植这些植物，喜欢仙人掌一类旱生植物的话也可以种，但是一些耐湿植物与水生植物搭配会更加的自然)，这些植物可以帮助你柔化水池生硬的边缘，为水池增添一些自然野趣。