天然翡色翡翠的颜色一般偏暗,为黄色或者褐黄色;而“烧红”翡翠颜色很鲜艳,往往为大红色,但是颜色呆板单一,无层次感。二是看颜色分布情况。在天然红翡中,红色部分与其他原生色(绿色、紫色和白色)之间界限清晰,过渡明显;“烧红”翡翠的红色与其他颜色间界限模糊不清,缺乏清晰过渡。三是看翡翠的透明程度。天然红翡的红色部分一般比其原生色部分透明度更好;“烧红”翡翠因为热处理而失去水分,质地发干,红色部分反而透明度差。四是看表面光滑程度。天然翡色翡翠抛光后表面光滑平整,反光明亮;“烧红”翡翠由于经过加热处理所以其表面会出现若干细小干裂纹,光滑程度降低。表面反光没有天然未经处理的翡翠那么明亮。